אישור תרגום לתמצית רישום הוא אישור שהנוטריון מספק והכורך יחד עם תמצית הרישום, התרגום , ומסמך שמנפיק הנוטריון המעיד על נכונות התרגום ועל היותו בקיא בשפה המתורגמת. כדי שלכרך הנוטריוני שמכיל את התרגום הנוטריוני ותמצית הרישום יהיה תוקף מחייב בחו"ל, יש להחתים את בית המשפט באישור אפוסטיל, אולם לא כל הרשויות בחו"ל דורשות זאת, והן מסתפקות באישור הנוטריוני בלבד.
תגרום נוטריוני , חייב להעשות על ידי גורם מורשה בלבד אשר קיבל את ההסמכה המתאימה מי לשכת עורכי הדין, לכן לא כל אחד יכול לספק תרגום נוטריוני.רק לנוטריונים יש סמכות משפטית הקבילה בבית המשפט ומאושרת גם אצל גורמים בחו"ל לאשר תרגומים ולתת להם חותמת נוטריונית כאשר המסמכים מיועדים למטרות רשמיות כגון: לימודים בחו"ל, לקבל אזרחויות זרות, להיכנס במכרזים בינלאומיים, להגר, לאמת תארים וכדומה.
אישור תרגום נוטריון ואפוסטיל צלצלו אלינו לקבלת פרטים נוספים 051-5544300 נוטריון הוא עורך דין בעל ותק עבודה רב שנים שקיבל אסמכה והכשרה מיוחדים על ידי משרד המשפטים הישראלי לשמש כנוטריון. במסגרת עבודתו, הנוטריון רשאי לאמת ולאשר נכונות ומקוריות של מסמכים וחתימות שלאחר החתמתם יכולים להוות ראיה קבילה בבתי המשפט. הנוטריון מוודא כי מסמכים זהים זה…
צלצלו עכשיו 0515544300