谞讬砖讜讗讬诐 讗讝专讞讬讬诐 讘讗讜拽专讗讬谞讛

爪诇爪诇讜 讗诇讬谞讜 诇拽讘诇转 驻专讟讬诐 谞讜住驻讬诐 051-5544300

注讘讜专 专讘讬诐, 谞讬砖讜讗讬诐 讘讬砖专讗诇 讗讬谞诐 讗驻砖专讬讬诐 讗讜 砖讗讬谞诐 专爪讜讬讬诐. 讬砖谞诐 讗诇讜 砖驻砖讜讟 讗讬谞诐 诪注讜谞讬讬谞讬诐 诇讛讬谞砖讗 讚专讱 讛专讘谞讜转, 讗讞专讬诐 谞转拽诇讬诐 讘诪讻砖讜诇讬诐 砖讜谞讬诐. 讬砖专讗诇 讗讬谞讛 诪讻讬专讛 讘讝讻讜转诐 砖诇 讝讜讙讜转 专讘讬诐 诇讛讬谞砖讗: 讝讜讙讜转 砖讘讛诐 讬讛讚讜转讜 砖诇 讗讞讚 讗讜 砖谞讬 讘谞讬 讛讝讜讙 诪讜讟诇转 讘住驻拽 注诇 讬讚讬 讛专讘谞讜转, 讞住专讬 讚转, 讝讜讙讜转 诪注讜专讘讬诐 讘谞讬 讚转讜转 砖讜谞讜转, 讝讜讙讜转 驻住讜诇讬 讞讬转讜谉, 讝讜讙讜转 讙讗讬诐 讜注讜讚. 诇讗 诪讚讜讘专 讘讗讞讜讝 拽讟谉 诪讻诇诇 讛谞讬砖讜讗讬诐 鈥 诪讚讜讘专 讘讗讞讚 诪讻诇 讞诪讬砖讛 讝讜讙讜转 诇注专讱 讘讗专抓 讗砖专 谞讬转拽诇 讘拽砖讬讬诐 砖诇 诪诪砖 诇讛转讞转谉. 专讬砖讜诐 讘转注讜讚转 讛讝讛讜转 讻讝讜讙 谞砖讜讬 注讜讝专 诇拽讘诇 讝讻讜讬讜转 砖讜讜转 诇讗诇讜 砖诇 讝讜讙讜转 谞砖讜讗讬诐. 专讬砖讜诐 讻讝讛 讗驻砖专讬 讙诐 注讘讜专 诪讬 砖诇讗 谞讬砖讗 讘讗专抓 讞讜拽讬诐 讘讬谞诇讗讜诪讬讬诐 诪讻转讬讘讬诐 讻讬 注诇 诪砖专讚 讛驻谞讬诐 讘诪讚讬谞转 讬砖专讗诇 诇讛讻讬专 讘讝讜讙 砖谞讬砖讗 讻讚讬谉 讘讞讜”诇 讜诇专砖诪讜 讘诪专砖诐 讛讗讜讻诇讜住讬谉 讜讘转注讜讚转 讛讝讛讜转 讻讻讝讛.

诪专讘讬转 讛讝讜讙讜转 诇讛诐 讘注讬讛 诇讛讬谞砖讗 讘讗专抓 讛诐 讝讜讙讜转 讘讛诐 讗讞讚 诇驻讞讜转 诪讘谞讬 讛讝讜讙 注讜诇讛 讞讚砖 诪讘专讬转 讛诪讜注爪讜转 诇砖注讘专. 诇注转讬诐, 诇讗讞讚 诪讘谞讬 讛讝讜讙 讬砖 讗讝专讞讜转 砖诇 讗讞转 诪讛诪讚讬谞讜转 讘讙讜砖. 讗讝专讞讜转 讝讜 讙讜专诪转 诇专讘讬诐 诇驻谞讜转 诇讗驻砖专讜转 砖诇 谞讬砖讜讗讬谉 讗讝专讞讬讬诐 讘讗讜转讛 讛诪讚讬谞讛. 讙诐 诪讚讬谞讜转 砖讗讬谞谉 诪讜讻谞讜转 诇讛砖讬讗 讝讜讙 转讬讬专讬诐 砖讗讬谞诐 讗讝专讞讬 讗讜转讛 讛诪讚讬谞讛, 讬讛讬讜 诪讜讻谞讜转 诇讛砖讬讗 讝讜讙 讗诐 专拽 讗讞讚 诪讛诐 讛讜讗 讗讝专讞 讜讗讬诇讜 讛砖谞讬 讛讜讗 讗讝专讞 讛诪讚讬谞讛 讗讜 转讜砖讘 拽讘注 讘讛.

诪讛 讛诪爪讘 讘讗讜拽专讗讬谞讛?

讗讜拽专讗讬谞讛, 诇诪专讘讛 讛讗讬专讜谞讬讛, 讚讜讜拽讗 诪讗驻砖专转 诇讝讜讙讜转 砖诇 转讬讬专讬诐 诇讛讬谞砖讗 讘转讞讜诪讛. 诇诪讛 讛讗讬专讜谞讬讛? 讻讬 讚讜讜拽讗 诇讝讜讙讜转 讘讛诐 讗讞讚 诪讘谞讬 讛讝讜讙 (讜诇讗 砖谞讬讛诐) 讛讬讗 讗讜 讛讜讗 讗讝专讞讬 讗讜拽专讗讬谞讛, 讛住讬讻讜讬 诇住讬讘讜讻讬诐 砖注诇讜诇讬诐 诇爪讜抓 讘转讛诇讬讱 讛讞转讜谞讛 讛讜讗 讙讚讜诇 讬讜转专.

谞讬砖讜讗讬诐 讗讝专讞讬讬诐 讘讗讜拽专讗讬谞讛注诇 诪谞转 诇讛讬谞砖讗 讘讗讜拽专讗讬谞讛 讛讬讛 爪讜专讱 诇讛讬专砖诐, 诇砖讛讜转 讘诪讚讬谞讛 驻专拽 讝诪谉 诪住讜讬诐 (讻讞讜讚砖) 讜诇讗讞专 诪讻谉 诇拽讬讬诐 讗转 讟拽住 讛谞讬砖讜讗讬谉. 诇诪注砖讛, 讛讞诇 诪诪讗讬 2017 拽讬讬诐 讛诇讬讱 诪讝讜专讝 讛诪讗驻砖专 诇讛讬专砖诐 诇谞讬砖讜讗讬诐 讜诇讛转讞转谉 讬讜诐 诇讗讞专 诪讻谉. 注诇讜转 讛讗讙专讛 讙讘讜讛讛 讬讜转专 讗讜诇诐 讛讬讗 讛讜驻讻转 讗转 讻诇 讛转讛诇讬讱 诇驻砖讜讟 注讘讜专 讝讜讙讜转 砖诇 转讬讬专讬诐 (讜注讚讬讬谉 住讜讘讘转 住讘讬讘 讛- 32$). 讻讗砖专 讗讞讚 诪讘谞讬 讛讝讜讙 讛讜讗 讗讝专讞 讗讜 转讜砖讘 拽讘注 讗讜拽专讗讬谞讬, 讛专砖讜讬讜转 诪转讬讬讞住讜转 诇谞讬砖讜讗讬诐 讻讗诇 转讛诇讬讱 讛讙讬专讛 讘讜 讘谉 讛讝讜讙 砖讗讬谞讜 讗讝专讞 诪注讜谞讬讬谉 诇注讘讜专 诇讙讜专 讘讗讜拽专讗讬谞讛. 讛讞讜拽讬诐 讛讬讘砖讬诐 讗讬谞诐 砖讜谞讬诐 讘讬谉 讝讜讙讜转 讻讗诇讜 讜讗讞专讬诐 讗讜诇诐 讛讬讞住 讛讜讗 讛专讘讛 讬讜转专 讞砖讚谞讬 讜讛专讬砖讜讬 诇拽讘诇转 专讬砖讬讜谉 讛谞讬砖讜讗讬诐 注诇讜诇 诇讛住转讘讱 讜诇拽讞转 讝诪谉 专讘 讬讜转专 讜讚专讜砖 诪讗诪抓 讙讚讜诇 讬讜转专.

谞拽讜讚讛 谞讜住驻转 讗讜转讛 讬砖 诇讝讻讜专 讘讬讞住 诇讗讜拽专讗讬谞讛 讛讬讗 砖讛砖讬专讜转 讗讜转讜 诪拽讘诇讬诐 诪诪砖专讚讬 讛专砖讜讬讜转 讛讜讗 诇讗 讜讜讚讗讬. 讬砖谞诐 诪砖专讚讬诐 砖讬注砖讜 讘注讬讜转, 讗讞专讬诐 砖讬砖讬讗讜 讝讜讙讜转 诇诇讗 讻诇 讚专讬砖讛 谞讜住驻转. 注诇讜转 讛专讬砖讜诐 讜讛讟拽住 诪砖转谞讜转 讘讬谉 专砖诐 诇专砖诐 讜讛讚专讬砖讜转 砖注诇讜诇讜转 诇爪讜抓 讙诐 讛谉 砖讜谞讜转. 聽诇驻谞讬 讛谞住讬注讛 诇讗讜拽专讗讬谞讛, 讻讚讗讬 诇讬爪讜专 拽砖专 注诐 讛专砖诐 讜诇讘专专 诪讜诇讜 讬砖讬专讜转 诪讛 讛谉 讛讚专讬砖讜转 讛诪讚讜讬拽讜转 砖诇 讗讜转讜 讛专砖诐.

诪讛 讚专讜砖 注诇 诪谞转 诇讛转讞转谉 讘讗讜拽专讗讬谞讛?

讞转讜谞讛 讘讗讜拽专讗讬谞讛 诪讜转专转 讗讱 讜专拽 诇讝讜讙讜转 砖诇 讙讘专 讜讗讬砖讛, 谞讬砖讜讗讬谉 讞讚 诪讬谞讬讬诐 讙讗讬诐 讗讬谞诐 讗驻砖专讬讬诐 讻讗谉. 注诇 诪谞转 诇讛转讞转谉, 注诇 讛讝讜讙 诇讛讬专砖诐 讘讗讞转 诪讛诇砖讻讜转 讛诪拽讜诪讬讜转 砖诇 专砖诐 讛住讟讗讟讜住 讛讗讝专讞讬 – 聽Department of Vital Statistics and Civil Status 讛砖诐 讛诪拽讜讘诇 诇诇砖讻讜转 讗诇讜 讛讜讗 RAGS (砖诪讜转 谞讜住驻讬诐 鈥撀 ZAGS 聽讗讜 聽RATS). 讗驻砖专 诇讛讙讬砖 讘拽砖讛 诇谞讬砖讜讗讬诐 讙诐 讘讗诪爪注讜转 讗讚诐 讗讞专 砖讬砖 讘讬讚讬讜 讬讬驻讜讬 讻讞 谞讜讟专讬讜谞讬. 讞讜讚砖 诇讗讞专 讗讬砖讜专 讛讘拽砖讛 讜注讚 砖诇讜砖讛 讞讜讚砖讬诐 讗讞专讬 讛讗讬砖讜专 – 讛讘拽砖讛 讘转讜拽祝. 讘诪讬讚讛 讜讟拽住 讛谞讬砖讜讗讬诐 诇讗 谞注专讱 讘诪讛诇讱 砖诇讜砖讛 讞讜讚砖讬诐 诇讗讞专 拽讘诇转 讛讗讬砖讜专 鈥 转讜拽祝 讛讘拽砖讛 诪讘讜讟诇 讜讛转讛诇讬讱 讬爪讟专讱 诇讛转讞讬诇 诪讛讛讞诇讛.

讻转讜讘转 诪砖专讚 讛- RAGS 讛专讗砖讬 讘拽讬讬讘 鈥

Central RAGS in Kyiv is located at 11 Prospekt Peremogy, tel: 236-0071

诪住驻专 讛讟诇驻讜谉 砖诇 讛驻拽讬讚 讛诪讟驻诇 讘谞讬砖讜讗讬 讝专讬诐 – 聽236-0243 or 236-0147. 拽讞讜 讘讞砖讘讜谉 砖诇专讘 拽砖讛 诇讛砖讬讙 讗讜转诐 讘讟诇驻讜谉.

诇专讘, 讛讛谞讞讛 讛讬讗 讻讬 讚专讜砖讬诐 砖诇讜砖讬诐 讬讜诐 诇讗讞专 讗讬砖讜专 讘拽砖转 专讬砖讜诐 讛谞讬砖讜讗讬谉 诇爪讜专讱 讗讬诪讜转 讛诪住诪讻讬诐 讜讘注讬拽专 注诇 诪谞转 诇转转 诇讝讜讙讜转 讝诪谉 诇讘讞讜谉 讗转 讬讞住讬讛诐 讜诇讜讜讚讗 讻讬 讛诐 诪注讜谞讬讬谞讬诐 诇讛讻谞住 诇讞讬讬 讛谞讬砖讜讗讬诐 讗讞讚 注诐 讛砖谞讬讬讛 诇讗讜专 讗讞讜讝 讛讙讬专讜砖讬诐 讛讙讘讜讛 讘诪讚讬谞讛.

讬砖谞讛 讗驻砖专讜转 诇讝专讝 讗转 讛转讛诇讬讱. 讛转讛诇讬讱 诪讝讜专讝 讻讗砖专 讬砖 住讬讘讛 讚讞讜驻讛, 诇诪砖诇 讛专讬讜谉. 讘诪拽专讛 砖诇 讝讜讙 转讬讬专讬诐, 讙诐 讗讝 谞讬转谉 诇讝专讝 讗转 讛转讛诇讬讱 讜诇拽爪专 讗讜转讜 诪讞讜讚砖 讛诪转谞讛 诇讬讜诐 讛诪转谞讛 讘诇讘讚. 讘诪拽专讛 讝讛, 讬砖 诇讛爪讬讙 专讗讬讜转 讜诇讛讜讻讬讞 砖讝讛 讛诪爪讘. 讘讬谉 讛诪爪讘讬诐 砖讘注讘讜专诐 谞讬转谉 诇拽讘诇 讗讬砖讜专 诇转讛诇讬讱 诪讝讜专讝: 讛专讬讜谉, 转讜拽祝 讗讬砖讜专 讛砖讛讬讬讛 讘诪讚讬谞讛, 住讬讚讜专讬 谞住讬注讛 讗讜 讘注讬讜转 讘专讬讗讜转讬讜转.

讛诪住诪讻讬诐 讛讚专讜砖讬诐 注诇 诪谞转 诇讛转讞转谉 讘讗讜拽专讗讬谞讛 讛诐:

讚专讻讜谉 讘转讜拽祝 诇砖谞讛 诇驻讞讜转, 讻讜诇诇 讜讬讝转 讻谞讬住讛 诇讗讜拽专讗讬谞讛 讘诪讬讚转 讛爪讜专讱. 讗转 讛讚专讻讜谉 讬砖 诇转专讙诐 诇讗讜拽专讗讬谞讬转 讜诇讗砖专 讘讗讬砖讜专 谞讜讟专讬讜谞讬. 鈥 诪讚讜讘专 讘讚专讬砖讛 砖讛讬讗 讞专讬讙讛, 诇专讘 诪住驻讬拽 转讜拽祝 砖诇 讞爪讬 砖谞讛 讜讗讬谉 爪讜专讱 诇转专讙诐 讗转 讛讚专讻讜谉.

讘谞讜住祝, 讘诪讬讚讛 讜讛讬讜 谞讬砖讜讗讬诐 拽讜讚诪讬诐 讗讜 讗讬讞讜讚 讝讜讙讬转 讞讜拽讬转 讗讞专转 砖讛住转讬讬诪讛 鈥 讬砖 诇讛爪讬讙 讗转 讛诪住诪讻讬诐 讛诪拽讜专讬讬诐 讛诪注讬讚讬诐 注诇 住讬讜诐 讛拽砖专: 转注讜讚转 驻讟讬专讛, 转注讜讚转 讙讬专讜砖讬谉 讗讜 转注讜讚转 讘讬讟讜诇 讗讬讞讜讚 讝讜讙讬讜转. 讻诇 诪住诪讱 砖讘讜 诪砖转诪砖讬诐 讘讗讜拽专讗讬谞讛 爪专讬讱 诇讛讬讜转 讞转讜诐 讘讞讜转诪转 讗驻讜住讟讬诇 砖诇 诪砖专讚 讛讞讜抓 讘讬专讜砖诇讬诐, 诪转讜专讙诐 诇讗讜拽专讗讬谞讬转 讜诪讗讜砖专 讘讞讜转诪转 谞讜讟专讬讜谉 诪讜讻专 注诇 讬讚讬 讛诪讚讬谞讛 (讞讜转诪转 讗驻讜住讟讬诇 砖诇 讘讬转 讛诪砖驻讟).

谞讜诇讛 讗讜住讟讛 讗讜 转诪爪讬转 专讬砖讜诐 诪诪砖专讚 讛驻谞讬诐?

诪住诪讱 谞讜住祝 砖谞讚专砖 注诇 讬讚讬 讛专砖讜讬讜转 讘讗讜拽专讗讬谞讛 讛讜讗 转诪爪讬转 讛专讬砖讜诐 诪诪砖专讚 讛驻谞讬诐 砖讘讛 诪驻讜专讟 讛住讟讗讟讜住 讛诪砖驻讞转讬 讛谞讜讻讞讬 (讜砖讬谞讜讬讬 砖诪讜转 讗诐 讛讬讜 讻讗诇讜). 注讚 2015, 讗讜拽专讗讬谞讛 讚专砖讛 讗转 讛诪住诪讱 谞讜诇讛 讗讜住讟讛 (Letter of non-impediment) 讘讜 谞讗诪专 砖诇讬砖专讗诇 讗讬谉 讛转谞讙讚讜转 诇谞讬砖讜讗讬谉 讜砖讗讜转讜 诪讚讬谞转 讬砖专讗诇 讗讬谞讛 诪住驻拽转. 讛讞诇 诪-2015 讗讜拽专讗讬谞讛 讻讘专 讗讬谞讛 讚讜专砖转 讗转 讛诪住诪讱 讛讝讛 讜诪住转驻拽转 讘转诪爪讬转 讛专讬砖讜诐 诪诪砖专讚 讛驻谞讬诐 鈥 讘诪讬讚讛 讜讛讜讗 讞转讜诐 讘讗驻讜住讟讬诇 诪诪砖专讚 讛讞讜抓 讘讬专讜砖诇讬诐. 讛讘注讬讛 讛讬讗 砖注讚讬讬谉 诇讗 讻诇 讛专砖诪讬诐 诪注讜讚讻谞讬诐 讘讞讜拽 讛讞讚砖 讜驻讜注诇讬诐 讚专讻讜. 讝讜 讛住讬讘讛 砖诇驻谞讬 砖诪讙讬注讬诐 诇讞转讜谞讛 讘讗讜拽专讗讬谞讛 讞砖讜讘 诪讗讚 诇讚讘专 注诐 讛专砖诐 讚专讻讜 诪转讻讜讜谞讬诐 诇讛转讞转谉 讜诇讘专专 讬砖讬专讜转 诪讜诇讜 诇讗讬诇讜 诪住诪讻讬诐 讛讜讗 讬讝讚拽拽, 讜讗讬讝讛 住讜讙讬 转专讙讜诪讬诐, 讞转讬诪讜转 讜讗讬砖讜专讬诐 讚专讜砖讬诐 注讘讜专 讻诇 讗讞讚 诪讛诪住讻讬诐 讛谞讚专砖讬诐.

转诪爪讬转 专讬砖讜诐 讗驻砖专 诇讛讜爪讬讗 讚专讱 讛讗讬谞讟专谞讟 (讛诇讬谞拽 诇诪注诇讛) 讘讞讬谞诐. 讛诪住诪讻讬诐 诪讙讬注讬诐 诇讻转讜讘转 讛讻转讜讘讛 讘转注讜讚转 讛讝讛讜转. 讗讞专讬 拽讘诇转 讛诪住诪讻讬诐 爪专讬讱 诇转专讙诐 讗转 讛注诪讜讚讬诐 讛专诇讜讜谞讟讬讬诐 诇讗讜拽专讗讬谞讬转 鈥 讛诪住诪讻讬诐 讛讻讜诇诇讬诐 驻专讟讬诐 讗讬砖讬讬诐, 住讟讗讟讜住 诪砖驻讞转讬, 砖讬谞讜讬讬 砖诪讜转 讜拽砖专讬诐 拽讜讚诪讬诐 (讗诐 讬砖 爪讜专讱 讜讛讜爪讗转诐 转诪爪讬转 专讬砖讜诐 诪讜专讞讘转).

转讜拽祝 讛诪住诪讻讬诐

注诇 讛讚专讻讜谉 诇讛讬讜转 讘转讜拽祝 砖诇 砖谞讛 诇驻讞讜转, 转讜拽祝 讬转专 讛诪住诪讻讬诐 讛讜讗 诇讞爪讬 砖谞讛. 讘诪讬讚讛 讜讬讜转专 诪讞爪讬 砖谞讛 注讜讘专转 诪讬讜诐 讛驻拽转 讛诪住诪讻讬诐 鈥 讬砖 诇讛砖讬讙 诪住诪讻讬诐 注讚讻谞讬讬诐.

讚专讻讜谉 讜讜讬讝讛

诪讚讬谞转 讬砖专讗诇 注讘专讛 诇讚专讻讜谞讬诐 讘讬讜诪讟专讬讬诐. 诇爪讜专讱 讞讬讚讜砖 讛讚专讻讜谉 (诇诪注砖讛 讛讜爪讗转 讚专讻讜谉 讞讚砖) 讬砖 诇拽讘讜注 转讜专 讻讬讜讜谉 砖讛讚专讻讜谉 讛讞讚砖 讛讜讗 讘讬讜诪讟专讬. 讚专讱 讛诇讬谞拽 谞讬转谉 讙诐 诇砖诇诐 注讘讜专 讛讚专讻讜谉 讘讗讜驻谉 诪拽讜讜谉. 讻专讙注 谞讜讛诇 讛讜爪讗转 讚专讻讜谉 讘讬讜诪讟专讬 谞诪爪讗 讘转讛诇讬讻讬 注讚讻讜谉, 讻讱 砖讻讚讬 诇讛转注讚讻谉 讘谞讛诇讬诐 讛讞讚砖讬诐 讻砖讗诇讜 讬讬爪讗讜, 讗讜 诇讘专专 讘讟诇驻讜谉 *3450 讗讜 讘讟诇驻讜谉 拽讜讜讬 – 1-222-3450.

讬砖专讗诇讬诐 讗讬谞诐 讝拽讜拽讬诐 诇讜讬讝讛 诇讗讜拽专讗讬谞讛 诇讘讬拽讜专 讛谞诪砖讱 注讚 90 讬讜诐.

住讬讘讜讻讬诐 谞驻讜爪讬诐

诪讬 砖讘讬讚讜 驻住驻讜专讟 讗讜拽专讗讬谞讬 鈥 讬砖 诇讜讜讚讗 讻讬 讛砖诐 讛专砖讜诐 注诇 讻诇 讛诪住诪讻讬诐 讝讛讛 鈥 讛驻住驻讜专讟 讛讗讜拽专讗讬谞讬 讜讻诇 讛诪住诪讻讬诐 砖讛讜驻拽讜 讘讬砖专讗诇. 讻讗砖专 讬砖 驻注专 讘砖诪讜转, 讬讛讬讜 住讬讘讜讻讬诐 讻转讜爪讗讛 诪讛驻注专 讛讝讛. 讛专砖诪讬诐 讛讗讜拽专讗讬谞讬诐 诇讗 诪讘讬谞讬诐 诇专讘 讘讞讜拽讬 诪讚讬谞讜转 讝专讜转 讜谞讜讟讬诐 驻砖讜讟 诇住专讘 诇讗砖专 谞讬砖讜讗讬诐 讘诪拽专讬诐 讗诇讜 鈥 转讜讱 讛讗砖诪讛 砖诇 讛讝讜讙 讻讬 讛诪住诪讻讬诐 砖讘讬讚讬讜 讗讬谞诐 注讜谞讬诐 注诇 讛讞讜拽讬诐, 讙诐 讻讗砖专 讛诐 讻谉. 讗驻讬诇讜 讗诐 诪讚讜讘专 讘讛驻专砖讬诐 拽诇讬诐 讻诪讜 砖诐 讗诪爪注讬 讛拽讬讬诐 讘讞诇拽 诪讛诪住讻讬诐 讜诇讗 讘讗讞专讬诐 鈥 讛讘注讬讛 讻谞专讗讛 转转注讜专专.

谞讜砖讗 谞讜住祝 砖注讜诇讛 讛讜讗 谞讬砖讜讗讬诐 注诐 讗讝专讞讬转 讗讜拽专讗讬谞讬转 砖讛讬讗 讗诐 讞讚 讛讜专讬转. 拽讬讬诐 驻注专 讘讬谉 讛诪住诪讻讬诐 讛谞讚专砖讬诐 讘讬砖专讗诇 讜讗诇讜 讛诪住讜驻拽讬诐 讘讗讜拽专讗讬谞讛 诇爪讜专讱 讛讻专讛 讘讛 讻讗诐 讞讚 讛讜专讬转. 讘诪讬讚讛 讜讝讛 讛诪爪讘, 专爪讜讬 诇讛转讬讬注抓 注诐 注讜专讱 讚讬谉 (讗讜 注讜专讻讬 讚讬谉 鈥 讗讞讚 讘讻诇 诪讚讬谞讛) 讛诪转诪讞讬诐 讘谞讜砖讗.

讗讜拽专讗讬谞讛 “诪爪讟讬讬谞转” 讘讻诪讛 转讞讜诪讬诐 讛讙讜专诪讬诐 诇讘注讬讜转 诇讘讗讬诐 诇讛讬谞砖讗 讘讛: 讗讞讜讝 讙讘讜讛 砖诇 讙讬专讜砖讬谉 讜讗讞讜讝 讙讘讜讛 砖诇 谞讬砖讜讗讬诐 砖诪住转讬讬诪讬诐 讘讛讙讬专讛 鈥 砖诇讬诇讬转 讜讞讬讜讘讬转 鈥 诇诪讚讬谞讛. 讻讗砖专 拽讬讬诐 讞砖砖 诪爪讚 讛专砖讜讬讜转 讛讗讜拽专讗讬谞讬讜转 讻讬 讛讞转讜谞讛 转诪砖讬讱 诇转讛诇讬讱 讛讙讬专讛 诇讗讜拽专讗讬谞讛, 专诪转 讛拽砖讬讬诐 砖讬讜注专诪讜 转注诇讛 诪讗讚. 诇专讘, 讛讞砖砖 讛讝讛 注讜诇讛 讻讗砖专 讗讞讚 诪砖谞讬 讘谞讬 讛讝讜讙 讗讜拽专讗讬谞讬 鈥 讻讗讝专讞 讗讜 讻转讜砖讘 拽讘注. 讘诪拽专讛 讝讛 专爪讜讬 诇讛讬注讝专 讘砖讬专讜转讬 注讜”讚 讗讜 讞讘专讜转 讛诪转诪讞讜转 讘讙讬砖讜专 讘诪拽专讬诐 讻讙讜谉 讗诇讜.

讘诪讚讬谞转 讬砖专讗诇, 讛讙讬专讛 砖诇讬诇讬转 诪讗讜拽专讗讬谞讛 (讞讘专讜转 住讞专 讘讻诇讜转 谞驻讜爪讜转 砖诐) 注诇讜诇讛 诇讛住转讬讬诐 讘注讬拽专 讘拽砖讬讬诐 诇拽讘诇 讗讝专讞讜转 讘讗专抓 讘诪讬讚讛 讜拽讬讬诐 住驻拽 讘讬讛讚讜转 讛讻诇讛 讛诪讬讜注讚转. 讘诪讬讚讛 讜讛讗专抓 讘讛 讛讝讜讙 诪转讻讜讜谉 诇讙讜专 讘讛 讛讬讗 讗专讛”讘 鈥 讛讞砖砖讜转 讜讛讘讚讬拽讜转 讻讗砖专 诪讚讜讘专 讘谞讬砖讜讗讬谉 诪讗讜拽专讗讬谞讛 讛讜讗 诪讗讚 讙讘讜讛 讘讙诇诇 谞讜砖讗 讛住讞专.

讘讗讜驻谉 讻诇诇讬 讻讚讗讬 诇讝讻讜专 砖讻讗砖专 诪讚讜讘专 讘诪砖专讚讬诐 诪诪砖诇转讬讬诐 讘讗讜拽专讗讬谞讛 鈥 讗讬谉 砖讜诐 讚讘专 拽讘讜注. 砖注讜转 讛驻转讬讞讛 诪砖转谞讜转 (诇驻注诪讬诐 诇诇讗 讛转专讗讛 诪专讗砖), 讛转注专讬驻讬诐 诪砖转谞讬诐 (讻讜诇诇 转注专讬驻讬诐 砖讜谞讬诐 诇诪拽讜诪讬讬诐 讜诇转讬讬专讬诐), 讜讗驻讬诇讜 讛诪住诪讻讬诐 讛谞讚专砖讬诐 注诇讜诇讬诐 诇讛砖转谞讜转 诇诇讗 讛转专讗讛 诪专讗砖. 讻讗砖专 讗转诐 诪讙讬注讬诐 诇诪砖专讚 诪诪砖诇转讬 鈥 转讻谞谞讜 诇讛讙讬注 注诐 讛专讘讛 讬讜转专 诪讛诪住诪讻讬诐 砖讛讜讙讚专讜 鈥 诇诪注砖讛 注诐 讻诇 讚讘专 砖讗转诐 讬讻讜诇讬诐 诇讞砖讜讘 注诇讬讜 (讻专讟讬住讬 讟讬住讛, 诪讻转讘 诪讛诪注住讬拽 讜讻讜’ 鈥 讛讻诇 讻诪讜讘谉 诪转讜专讙诐 诇讗讜拽专讗讬谞讬转 讜诪讗讜砖专 讘讗讬砖讜专 谞讜讟专讬讜谞讬), 转讻谞谞讜 诇讛讙讬注 诪讜拽讚诐 讜诇爪讗转 诪讗讜讞专 鈥 讜转讻谞谞讜 注诇 讛讘转诇”诪讬诐.

讚专讬砖讛 诇诪转讜专讙诪谉

讙诐 讗诐 专拽 讗讞讚 诪讘谞讬 讛讝讜讙 讗讬谞讜 讚讜讘专 讗讜拽专讗讬谞讬转, 诪专讘讬转 讛住讬讻讜讬讬诐 讛诐 砖转讝讚拽拽讜 诪转讜专讙诪谉 专砖诪讬. 讛讬讞住 砖诇 讛专砖讜讬讜转 讛讗讜拽专讗讬谞讬转 诇谞讜砖讗 讛转专讙讜诐 讛讜讗 砖讗讬 讗驻砖专 诇住诪讜讱 注诇 讘谉 讗讜 讘转 讛讝讜讙 讗砖专 讚讜讘专讬诐 讗转 讛砖驻讛, 讻讬讜讜谉 砖讬讬转讻谉 砖讛转专讙讜诐 讬讛讬讛 诪讜讟讛. 讛讙讬砖讛 讘讗讜驻谉 讻诇诇讬 讛讬讗 专爪讜谉 诇住讞讜讟 诪讛讞转讜谞讛 讻诪讜转 讙讚讜诇讛 讻讻诇 讛讗驻砖专 砖诇 注住拽讬诐 诇讟讜讘转 讛注住拽讬诐 讛诪拽讜诪讬讬诐 讻诪讜 诪转讜专讙诪谉 诪拽讜诪讬. 专爪讜讬 诇讘专专 注诐 讛专砖诐 诪专讗砖 注讘讜专 讗讬诇讜 讚专讬砖讜转 谞讜住驻讜转 注诇讜诇讛 诇注诇讜转 讛讚专讬砖讛 诇砖讻讜专 诪拽讜诪讬 (诇诪砖诇, 诇驻注诪讬诐 转专讙讜诐 讜讗讬砖讜专 谞讜讟专讬讜谞讬 鈥 讙诐 砖诇 诪住诪讻讬诐).

 

砖谞讬讬讛 诇驻谞讬 砖讞讜讝专讬诐 讗专爪讛.. 讗驻讜住讟讬诇

讻砖讬砖 讘讬讚讻诐 讗转 转注讜讚转 讛谞讬砖讜讗讬诐, 讞讬讬讘讬诐 诇讛讞转讬诐 讗讜转讛 讘讞讜诪转 讗驻讜住讟讬诇 (诇讗诪转 讗讜转讛) 讘诪砖专讚 讛讞讜抓 讛讗讜拽专讗讬谞讬. 讗诐 讗讬谞讻诐 讚讜讘专讬诐 讗讜拽专讗讬谞讬转 鈥 讛讚讘专 讻诪注讟 讘诇转讬 讗驻砖专讬, 讚讗讙讜 诇诪转讜专讙诪谉. 讛诪拽讜诪讬讬诐 (讻讜诇诇 谞讛讙讬 讛诪讜谞讬讜转) 讬讜讚注讬诐 讗讬驻讛 诪砖专讚 讛讞讜抓, 讗讘诇 诇讗 讗讬驻讛 讛诪讞诇拽讛 诇讗讬诪讜转 诪住诪讻讬诐, 砖诇讗 拽诇 诇诪爪讜讗 讗讜转讛. 讛讻转讜讘转:

2, Velyka Zhytomyrska St., Kyiv, 01018; (2-d entrance hall of the DiplomaticAcademy)

讟诇驻讜谉 诇讘讬专讜专讬诐: +38 (044) 238-16-69

拽讞讜 讘讞砖讘讜谉 砖驻拽讬讚讬 讛讗讬诪讜转 讗讬谞诐 讬讚讬讚讜转讬讬诐 讗讜 诪讜讻谞讬诐 诇注讝讜专 讘诪讬讜讞讚. 讘诪讞诇拽转 讗讬诪讜转 讛诪住诪讻讬诐 转爪讟专讻讜 诇讗转专 (讘注讝专转 诪转讜专讙诪谉 讗诐 爪专讬讱) 砖谞讬 诪住诪讻讬诐 鈥 诪住诪讱 讛讗讬诪讜转 讜诪住诪讱 讛转砖诇讜诐 讘讘谞拽. 讞诇讜谉 讛讝讻讜讻讬转 讛拽讬爪讜谞讬 诪爪讚 讬诪讬谉 讛讜讗 讛诪拽讜诐 讘讜 讟讜驻住 讛转砖诇讜诐 诪注讜讘讚, 讞诇讜谉 讛讝讻讜讻讬转 讛拽讬爪讜谞讬 诪爪讚 砖诪讗诇 讛讜讗 讛诪拽讜诐 讘讜 讟讜驻住 讛讗讬诪讜转 诪注讜讘讚. 拽讞讜 讘讞砖讘讜谉 砖讛转讛诇讬讱 注诇讜诇 诇讛讬诪砖讱 讝诪谉 专讘. 讜讜讚讗讜 讻讬 讗转诐 诪住诪谞讬诐 讗转 讛讘拽砖讛 诇讟讬驻讜诇 诪讝讜专讝 (urgently). 谞讬转谉 诇砖诇诐 讘诪讟讘注 讛诪拽讜诪讬 讘诇讘讚, 讜专拽 讘诪讝讜诪谉. 讛诪讞讬专 讗讬谞讜 讬拽专 (讘注专讱 340 讛讜专讘谞讛). 讘注讬拽专讜谉, 讛诪讞诇拽讛 驻转讜讞讛 讘讬谉 9:00-12:00 诇拽讘诇转 讘拽砖讜转 诇讗讬诪讜转 讜讘讬谉 16:00-17:00 诇爪讜专讱 拽讘诇转 讛诪住诪讻讬诐 讛诪讗讜诪转讬诐. 拽讞讜 讘讞砖讘讜谉 砖讛诪砖专讚 讬驻转讞 讘砖注讛 诪讗讜讞专转 讬讜转专, 砖讛转讜专讬诐 讬讛讬讜 讗专讜讻讬诐 讜讛诪砖专讚讬诐 讬住讙专讜 讘砖注讛 诪讜拽讚诪转 讬讜转专.

 

谞讬砖讜讗讬诐 讗讝专讞讬讬诐 讘讗讜拽专讗讬谞讛

聽 聽聽讛讻谞转 讛诪住诪讻讬诐 诇讞转讜谞讛 讘讗讜拽专讗讬谞讛

  • 转注讜讚转 诇讬讚讛
  • 转专讙讜诐 转诪爪讬讜转 专讬砖讜诐
  • 转注讜讚讜转 讙专讜砖讬谉
  • 讛爪讛专讛聽
  • 讞讜转诪转 谞讜讟专讬讜谉
  • 讞讜转诪转 讗驻讜住讟讬诇
  • 诪砖诇讜讞 诪讛讬专

诇拽讘诇转 讛砖专讜转 讬砖 诇诪诇讗 讗转 讛讟讜驻住


砖诐 + 诪砖驻讞讛 砖诇 爪讚 讗 讘讗谞讙诇讬转 讻诪讜 砖专砖讜诐 讘讚专讻讜谉 (讞讜讘讛)

砖诐 + 诪砖驻讞讛 砖诇 爪讚 讘 讘讗谞讙诇讬转 讻诪讜 砖专砖讜诐 讘讚专讻讜谉 (讞讜讘讛)

讛讗讬诪讬讬诇: (讞讜讘讛)

爪讬诇讜诐 转诪爪讬转 专讬砖讜诐 爪讚 讗(讙诐 爪讬诇讜诐 诪讛讟诇驻讜谉 讝讛 诪爪讜讬谉)

爪讬诇讜诐 转诪爪讬转 专讬砖讜诐 爪讚 讘

拽讜讘抓 谞讜住祝

拽讜讘抓 谞讜住祝

诪住驻专 讟诇驻讜谉 诇讘讬专讜专讬诐

讻转讜讘转 诇砖诇讬讞转 诪住诪讻讬诐 (诇讗 谞讬转谉 诇砖诇讜讞 诇诪拽讜诐 讛注讘讜讚讛) 讜讘拽砖讜转 诪讬讜讞讚讜转

谞砖诪讜专 注诇聽拽砖专

爪讜专 拽砖专 讞转讜谞讛 讘拽驻专讬住讬谉

砖 诇讻诐 砖讗诇讜转 谞讜住驻讜转?

注讚讻讜谞讬诐 砖爪专讬讱 诇注砖讜转 讘讗转专

谞砖诪讞 诇注讝讜专 讘诪讛 砖讗驻砖专!

讛砖诐 砖诇讱 (讞讜讘讛)

讛讗讬诪讬讬诇 砖诇讱: (讞讜讘讛)

谞讜砖讗

讛讛讜讚注讛 砖诇讱

讛讻讜转讘 讗讬谞讜 谞讜砖讗 讘讗讞专讬讜转 注讘讜专 砖讬诪讜砖 讘专注讬讜谞讜转, 讚讜讙诪讗讜转 讜诪讬讚注 砖讘诪讚专讬讱. 讛砖讬诪讜砖 讛讜讗 讘讗讞专讬讜转 讛拽讜专讗 讘诇讘讚

讻转讬讘转 转讙讜讘讛